pt.andreas-klingler.de

Über meine Zeit in Brasilien und Portugal und das Portugiesische

Schlagwort: Zahlen

Zahlentrainer Portugiesisch

Zum Einprägen von Zahlen auf Portugiesisch habe ich mir ein kleines Skript geschrieben, dass Zahlen als Ziffern anzeigt und die ausgeschriebene Zahl auf Portugiesisch verlangt. Das Skript ist verfügbar unter https://pt.andreas-klingler.de/zahlentrainer/.

Probiere es aus – so oft du willst. Bis es zu langweillig wird, weil du immer sofort auf die richtige Antwort kommst.

Du kannst es auch herunterladen und offline verwenden: zahlentrainer.tar. In dieser Datei befindet sich zusätzlich ein Ruby-Skript, dass die Antworten (also ausgeschriebenen Zahlen) generiert. Man kann es leicht abändern und z.B. damit einen Zahlentrainer für Spanisch erstellen. (Sollte das jemand haben wollen, es aber nicht hinbekommen, bitte melden, dann kann ich das auch bei Gelegenheit machen.)

Portugiesische Zahlen lernen – Lernblatt

Die portugiesischen Ziffern und Zahlen lerne ich wie die unregelmäßigen Vokabeln auf Papier. Ich habe mir dafür eine doppelseitige Druckvorlage mit einer seitenfüllenden Tabelle erstellt, die ich hier erkläre und zum Herunterladen zur Verfügung stelle:

Auf der linken Seite des Blattes steht das auf Portugiesisch ausgeschriebene Zahlenwort und daneben die numerisch dargestellte Zahl. Beim Lernen verdecke ich die erste Spalte mit den ausgeschriebenen Zahlenwörtern und schreibe diese nach den sichtbaren, numerisch dargestellten Zahlen in ein breites Feld. Sobald ich die Tabelle ausgefüllt habe, entferne ich die Abdeckung und vergleiche meine Antworten mit der Lösung. Falsche Antworten markiere ich mit einem Kreuz ganz rechts.

Dieses Blatt habe ich mehrfach ausgedruckt und fülle es immer wieder aus. Die ausgefüllten Blätter behalte ich dabei, um über die Zeit sehen zu können, welche Zahlen ich oft falsch schreibe. Auf eine elektronische Erfassung des Lernfortschritts wie bei den unregelmäßigen Verben verzichte ich, da ich die Zahlen sowieso zwangsläufig immer wieder wiederholen werde…

Über Zahlen und Kalenderdaten

Was über die Zahlen im Portugiesischen und deren Verwendung zu beachten ist.

  • Die Zahlen 1 und 2 sowieso 200 bis 900 haben eine männliche und weibliche Form.
    • Duas casas
    • Dois muros
  • Vor Zehnern und Einern steht immer ein e.
    • 23 = vinte e três
    • 42 = quarenta e dois
    • 123 = cento e vinte e três
  • Fehlen Zehner oder Einer, wird immer vor dem letzten Element ein e geschrieben.
    • 1904 = mil novecentos e quatro
    • 1001 = mil e um
  • Folgen nach einer Angabe mit hundert keine Zehner oder Einer, wird statt cento das Wort cem verwendet.
    • 100 = cem
    • 101 = ciento e um
    • 143 = ciento e quarenta e três
    • 100000 = cem mil
  • Für die Zahl sechs, auf Portugiesisch seis, wird in Brasilien oft auch der Begriff meia verwendet.
  • Für eine Kalenderangabe verwendet man für den Ersten eines Monats die Ordinalzahl, für alle anderen Tage die Kardinalzahl.
    • Hoje é primero de junho.
    • Hoje é 2 de junho.

© 2011–2017 Andreas Marc Klingler

Theme von Anders NorénHoch ↑