{"id":179,"date":"2016-01-18T20:34:24","date_gmt":"2016-01-18T19:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/?p=179"},"modified":"2016-01-19T00:26:02","modified_gmt":"2016-01-18T23:26:02","slug":"defonemas-classificao-das-vogais-e-consonantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/2016\/01\/defonemas-classificao-das-vogais-e-consonantes\/","title":{"rendered":"Fonemas. Classifica\u00e7\u00e3o das vogais e consonantes"},"content":{"rendered":"<p>Ein Pho\u00adnem ist ein mini\u00adma\u00adles akus\u00adti\u00adsches Ele\u00adment, dass die Bedeu\u00adtung eines Wor\u00adtes angibt. Bei\u00adspie\u00adle daf\u00fcr&nbsp;sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>r<\/strong>ua .\/. <strong>l<\/strong>ua (Stra\u00ad\u00dfe .\/.&nbsp;Mond)<\/li>\n<li>d<strong>e<\/strong>do .\/. d<strong>a<\/strong>do (Fin\u00adger .\/. W\u00fcrfel)<\/li>\n<li><strong>m<\/strong>ata .\/. <strong>p<\/strong>ata (Wald .\/.&nbsp;Pfote)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit pho\u00adne\u00adti\u00adschen \u00c4nde\u00adrun\u00adgen in W\u00f6r\u00adtern kann man als Dich\u00adter sch\u00f6n spie\u00adlen. Betrach\u00adten wir uns fol\u00adgen\u00adde sch\u00f6\u00adne Sere\u00adna\u00adte von <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Cassiano_Ricardo\">Cas\u00adsia\u00adno Ricar\u00addo<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>Lua<br>\nmorta<br>\nRua<br>\ntorta<br>\nTua<br>\nporta<\/p><\/blockquote>\n<p>Pho\u00adne\u00adme d\u00fcr\u00adfen nicht mit Buch\u00adsta\u00adben ver\u00adwech\u00adselt wer\u00adden, durch die sie aus\u00adge\u00addr\u00fcckt wer\u00adden. Ein Pho\u00adnem ist ein Laut, w\u00e4h\u00adrend ein Buch\u00adsta\u00adbe ein gra\u00adphi\u00adsches Zei\u00adchen ist. Meh\u00adre\u00adre Buch\u00adsta\u00adben k\u00f6n\u00adnen ein <em>Gra\u00adphem<\/em> bil\u00adden, also die kleins\u00adten bedeu\u00adtungs\u00adun\u00adter\u00adschei\u00adde\u00adnen Buch\u00adsta\u00adben\u00adkom\u00adbi\u00adna\u00adtio\u00adnen einer Spra\u00adche. W\u00f6r\u00adter k\u00f6n\u00adnen eine unter\u00adschied\u00adli\u00adche Anzahl von Buch\u00adsta\u00adben und Pho\u00adne\u00admen haben, zum Beispiel:<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-1\" class=\"tablepress tablepress-id-1\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Wort<\/th><th class=\"column-2\">Pho\u00adnem<\/th><th class=\"column-3\">Buch\u00adsta\u00adben<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">hora<\/td><td class=\"column-2\">3 (o\u2011r-a)<\/td><td class=\"column-3\">4<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">hoje<\/td><td class=\"column-2\">3 (o\u2011j-e)<\/td><td class=\"column-3\">4<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">homem<\/td><td class=\"column-2\">4 (ho-m-e\u2011m)<\/td><td class=\"column-3\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">can\u00adto<\/td><td class=\"column-2\">4 (ca-n-t\u2011o)<\/td><td class=\"column-3\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">tem\u00adpo<\/td><td class=\"column-2\">4 (te-m-p\u2011o)<\/td><td class=\"column-3\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">cam\u00adpo<\/td><td class=\"column-2\">4 (ca-m-p\u2011o)<\/td><td class=\"column-3\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">s\u00f3t\u00e3o<\/td><td class=\"column-2\">4 (s\u2011o-t-\u00e3o)<\/td><td class=\"column-3\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">dimen\u00ad\u00e7\u00e3o<\/td><td class=\"column-2\">5 (di-me-n-\u00e7-\u00e3o)<\/td><td class=\"column-3\">8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-1 from cache -->\n<p>Bestimm\u00adte Pho\u00adne\u00adme k\u00f6n\u00adnen durch meh\u00adre\u00adre Gra\u00adphe\u00adme aus\u00adge\u00addr\u00fcckt wer\u00adden. Zum Bei\u00adspiel kann im Por\u00adtu\u00adgie\u00adsi\u00adschen das Pho\u00adnem \/s\/ (wie in <em>nass<\/em>; nicht wie in <em>Sah\u00adne)<\/em> repr\u00e4\u00adsen\u00adtiert wer\u00adden durch ein S (wie in pen<strong>s<\/strong>ar), C (<strong>c<\/strong>edo) (die\u00adse bei\u00adden sind etwas wei\u00adcher), ein \u00c7 (pre<strong>\u00e7<\/strong>o), <span class=\"caps\">SS<\/span> (pa<strong>ss<\/strong>o), u.a.<\/p>\n<p>(Rand\u00adbe\u00admer\u00adkung: Sch\u00f6\u00adner Spruch zum \u00dcben: pas\u00adso \u00e1 pas\u00adso (Schritt f\u00fcr Schritt).<\/p>\n<p>Bestimm\u00adte Buch\u00adsta\u00adben k\u00f6n\u00adnen meh\u00adre\u00adre Pho\u00adne\u00adme auf ein\u00admal repr\u00e4\u00adsen\u00adtie\u00adren. Zum Bei\u00adspiel kann (kann!) der Buch\u00adsta\u00adbe X zwei Pho\u00adne\u00adme repr\u00e4\u00adsen\u00adtie\u00adren, wie in ta<strong>x<\/strong>i = \/t<strong>\u00e1k<\/strong>si\/. Das ist aber ein Fremd\u00adwort und eher die Aus\u00adnah\u00adme. (Nor\u00adma\u00adler\u00adwei\u00adse spricht man das X wie in pe<strong>x<\/strong>e = \/pe-sch\u2011e\/ aus.)<\/p>\n<p>Eini\u00adge Buch\u00adsta\u00adben repr\u00e4\u00adsen\u00adtie\u00adren <em>kein<\/em> Pho\u00adnem (wie zum Bei\u00adspiel \/h\/) und wer\u00adden also nicht aus\u00adge\u00adspro\u00adchen. Sie die\u00adnen jedoch zur schrift\u00adli\u00adchen Unter\u00adschei\u00addung von W\u00f6r\u00adtern (wie in \u00e0 != h\u00e1 != a [hier\u00adbei wird \u00e0 und h\u00e1 gleich aus\u00adge\u00adspro\u00adchen]). Sie k\u00f6n\u00adnen auch eine beson\u00adde\u00adre Aus\u00adspra\u00adche anzei\u00adgen. Zum Bei\u00adspiel zei\u00adgen die Buch\u00adsta\u00adben <em>m<\/em> und <em>n<\/em> inner\u00adhalb von W\u00f6r\u00adtern an, dass ein vor\u00adan\u00adge\u00adgan\u00adge\u00adner Vokal nasal aus\u00adge\u00adspro\u00adchen wird (c<strong>a<\/strong>mpo, te<strong>m<\/strong>po, ca<strong>n<\/strong>to, usw.)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Pho\u00adnem ist ein mini\u00adma\u00adles akus\u00adti\u00adsches Ele\u00adment, dass die Bedeu\u00adtung eines Wor\u00adtes angibt. Bei\u00adspie\u00adle daf\u00fcr&nbsp;sind: rua .\/. lua (Stra\u00ad\u00dfe .\/.&nbsp;Mond) dedo .\/. dado (Fin\u00adger .\/. W\u00fcr\u00adfel) mata .\/. pata (Wald .\/.&nbsp;Pfo\u00adte) Mit pho\u00adne\u00adti\u00adschen \u00c4nde\u00adrun\u00adgen in W\u00f6r\u00adtern kann man als Dich\u00adter sch\u00f6n spie\u00adlen. Betrach\u00adten wir uns fol\u00adgen\u00adde sch\u00f6\u00adne Sere\u00adna\u00adte von Cas\u00adsia\u00adno Ricar\u00addo: Lua mor\u00adta Rua&nbsp;torta&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[19,22,21],"class_list":["post-179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grammatik","tag-aussprache","tag-graphem","tag-phonem","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199,"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pt.andreas-klingler.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}